Значення устар. молодша дружина ◆ Немає прикладу вживання (див. рекомендації).
Астану (Нур-Султан) називають містом токав" ("токав– друга дружина в Казахстані). Алмати – "місто байбіше", тобто перших дружин.
Про це міркує соціолог. Наявність токав (друга дружина, неофіційна – ред.) – не рідкість для казахстанського суспільства. Однак, на думку соціолога Тимура Айсаутова, сенс, який останнім часом вкладається в це поняття, дещо спотворився.
Слово, яке в сучасній казахській мові інтерпретується майже як образу, насправді означало "імператриця" та "пані". Однак приблизно з 30-х років минулого століття його чомусь стали перекладати як російське слово "баба".