Дія повісті хронологічно приурочено до епізоду царювання Катерини II, останньої депутації запорожців, що відбулася у 1775 році та пов'язана з роботою Комісії зі скасування Запорізької Січі. Сюжет твору розгортається в українському селі Диканьці.
Художній вигадка Ніч перед Різдвом / Жанр Художній вигадка — плід творчої уяви автора художньої літератури, художнього фільму, телесеріалу або комп'ютерної гри, що втілюють його світогляд. Для художнього вигадки характерна відсутність прямих відповідностей як у реальності, і у попередніх творах мистецтва. Вікіпедія
7 січня Ніч перед Різдвом – поширена народна назва ночі перед православним Різдвом (з 6 на 7 січня, також див. «Сімочник»), що має значення в російській культурі: Ніч перед Різдвом – Повість Н. В.