Як правильно вимовляти Спрітц чи шприц?

Що означає назва? Слово «шпритц» походить від іменника spritzen, яке перекладається з німецької мови російською як «бризки» або «сплеск». Spritz в австрійсько-німецькій транскрипції читається як «шприц», в італійській — сприц, тому справедливі обидва варіанти вимови.26-Jul-2019

Spritz італійською повинен читатися як «спрітц», але, мабуть, коли створення цього коктейлю «справа рук» австрійців, ті ж італійці віддають їм певну данину у вигляді того, що читають це слово за австрійськими правилами, тобто зі звуком «ш». У Росії ж вважають за краще частіше називати цей коктейль.спрітц».

ЧОРНИЙ СПРИТЦ (SPRITZ) Від класичного відрізняється тим, до його складу замість Aperol входить знайомий усім лікер Campari, а тому смак у напою гіркий, правда, що залишає дуже приємний післясмак. Винайшли напій у Мілані.

Одна з версій появи Апероль Шприц: австрійські солдати робили коктейль з вина та газування, щоб втамовувати спрагу, але не п'яніти Назва «Шприц»(Spritz) найімовірніше походить від німецького spritzen (сплеск). Це ж слово асоціюється з газуванням, яке традиційно додають у Апероль Шприц.

Related Posts