Цікаво, що твердість чи м’якість приголосного пов’язана з тим, яка голосна буква за ним іде. Якщо після приголосного стоять літери, що позначають твердість звуку (а, о, у, и або е), він буде твердим, а якщо літери, що позначають м’якість (я, е, е, ю, і або ь), – м’яким.
М’якість приголосних перед голосними позначається буквами Я, Е, Ю, І, Е, які після літер парних за твердістю-м’якістю приголосних передають м’якість попереднього приголосного + відповідний голосний ([а], [о], [у], [е] чи [і]): "ряд" [р'ат], "мед" [м'от], "люди" [л'и].#39;ýд'и], "мир" [м'ир], "мел" [м'ел].
Загін(ь), осінь(ь), мінус(ь), мовляв(ь), квиток(ь), зват(ь), окунь(ь), гусак(ь).