Разом — перекладач-початківець, який працює з бюро перекладів, може розраховувати на зарплату 20 – 30 тисяч рублів на місяць. Це якщо він буде працювати по 8 годин на день, як належить. Більш досвідчений перекладач вже заробить 40 – 50 тисяч рублів за тих самих умов.
Скільки можна заробити на перекладах текстів? Середні ціни перекладача-фрілансера – близько 250 рублів за сторінку 1800 знаків (англійська мова). Але треба розуміти, що це така собі «середня температура по лікарні». Наприклад, заробіток перекладача текстів юридичної тематики може становити до 1500 руб.
Топ-10 онлайн-бірж для перекладачів-фрілансерів
- Найкращі біржі для перекладачів-фрілансерів
- ВакВак
- Місто Перекладачів
- SmartCat.
- ProZ.
- Translators Cafe.
- Tranzilla.
- Інші фріланс-сайти для перекладачів