Що означає приставка де?

– Частка одиниці. де – розмовна частка в російській мові. де- приставка, частина слова, що означає негативну дію. Де (де) – приставка, у прізвищі – у голландських, французьких, російських, італійських та угорських (в Австро-Угорщині до 1919 р., в Угорщині до 1945 р.)

Якщо коротко, то во французьких прізвищах частка «де» є ознакою шляхетного дворянського походження, хоча граматично вона просто прийменник. Цей привід має безліч значень, і серед них такі як «із», «від».

von – літер. «із») – приставка при німецькій прізвища, що часто вказує на дворянське походження. Наприклад, Отто фон Бісмарк та ін.

За загальним правилом службові елементи (артиклі, прийменники) ван, так, де, ле тощо, що входять до складу іншомовних прізвищ, пишуться з малої літери. З великої літери ці елементи пишуться за традицією лише в деяких іменах (наприклад, Шарль Де Багаття), написання яких перевіряється за орфографічним словником.

Related Posts